Radio Neapolis 90.8 ΑΚΟΥΣΤΕ ΖΩΝΤΑΝΑ

ΔΡΑΜΑ – Την παραμονή της Πολιούχου της, στις 3 Δεκεμβρίου, τα παιδιά αφήνουν τα φωταγωγημένα καραβάκια τους στα ήρεμα νερά της λίμνης

Αναρτήθηκε στις 03/12/2025

Τι γίνεται στη Δράμα ανήμερα της εορτής της Αγίας Βαρβάρας. Οι θρύλοι και τα έθιμα που τηρούνται ακόμα και σήμερα

Κάθε χρόνο στις 4 Δεκεμβρίου, ημέρα εορτής της Αγίας Βαρβάρας, πολιούχου της Δράμας και προστάτιδας του Πυροβολικού, στην πόλη της Δράμας πραγματοποιούνται θρησκευτικές και πολιτιστικές εκδηλώσεις. Στο μικρό εκκλησάκι στην ομώνυμη περιοχή, δίπλα στη λίμνη όπου στον πυθμένα της ακόμη και σήμερα διασώζονται να ερείπια της πρώτης εκκλησίας, συρρέουν χιλιάδες για να προσκυνήσουν την εικόνα της.

Τι λέει ο θρύλος

Σύμφωνα με το θρύλο που τυλίγει τις πηγές της πόλης, όταν το 1830 η Δράμα κατακτήθηκε από τους Τούρκους, το εκκλησάκι της Αγίας Βαρβάρας γκρεμίστηκε για να χτιστεί στη θέση του ένα τζαμί. Τα σχέδια των κατακτητών όμως άλλαξαν ανήμερα της Αγίας Βαρβάρας.

Η περιοχή πλημμύρισε με νερό, κι έτσι το τζαμί δεν χτίστηκε ποτέ. Από τότε η Αγία Βαρβάρα έγινε η πολιούχος της Δράμας, και ακριβώς απέναντι από τη λίμνη, με τα θεμέλια της παλιάς εκκλησίας στα σπλάχνα της, χτίστηκε η καινούρια εκκλησία που αφιερώθηκε στην Αγία που έσωσε το εκκλησάκι της.

Η Μεγαλομάρτυς Αγία Βαρβάρα γεννήθηκε το 275 μ.Χ. στη Νικομήδεια και μαρτύρησε το 306 μ.Χ. Ο άπιστος πατέρας της αποκεφάλισε την Αγία με το ξίφος του. Σύμφωνα με την παράδοση, ενώ το ξίφος του πατέρα της απέκοπτε το κεφάλι της, η Θεία Δίκη με μορφή κεραυνού κατέκαυσε τον άσπλαχνο πατέρα. Αυτόν τον τιμωρό κεραυνό συμβολίζουν τα πυρά του Πυροβολικού μας, του οποίου είναι προστάτης. Επίσης προστάτιδα και των παιδιών, και τα φυλάει από τις κακές παιδικές αρρώστιες.

Το όμορφο έθιμο

Την παραμονή της γιορτής της, στις 3 Δεκεμβρίου, εκατοντάδες παιδιά αφήνουν τα φωταγωγημένα καραβάκια τους στα ήρεμα νερά της λίμνης, ακριβώς μπροστά από την ομώνυμη εκκλησία, προσφέροντας μοναδικό θέαμα το σούρουπο. Είναι τα καραβάκια των ευχών. Υπάρχουν δύο εκδοχές για το έθιμο αυτό. Σύμφωνα με την πρώτη, την παραμονή της Αγίας Βαρβάρας, μετά τη λιτανεία, ο κόσμος έστελνε στο βυθισμένο εκκλησάκι το κεράκι του για την Αγία πάνω σε ένα σανίδι από ξύλο.

Η δεύτερη εκδοχή βασίζεται στο ότι η Αγία Βαρβάρα ήταν και η προστάτιδα των κοριτσιών που τις φυλούσε από τη γλωσσοφαγιά και τις βοηθούσε στα αισθηματικά τους. Έτσι όλα τα ελεύθερα κορίτσια στις 3 του Δεκέμβρη, κατά τη διάρκεια του Εσπερινού και μόλις σκοτείνιαζε, άναβαν κεριά στον ανατολικό τοίχο της λίμνης. Κάποιες κοπέλες έβαζαν τα κεράκια τους πάνω σε σανίδες ξύλου και μαζί με μια ευχή τα έστελναν στο βυθισμένο εκκλησάκι της Αγίας Βαρβάρας.

Η πορεία της σανίδας στη λίμνη έδειχνε αν η ευχή θα μπορούσε να πραγματοποιηθεί. Αν το κεράκι έσβηνε θεωρούνταν αποτυχία αλλά η ελπίδα έμενε, καθώς το επόμενο πρωί όλα τα κορίτσια κατέφθαναν και πάλι στη λίμνη για να πλυθούν με το νερό που η Αγία Βαρβάρα είχε αγιάσει το προηγούμενο βράδυ.

Το πρωινό ομαδικό πλύσιμο των κοριτσιών στα νερά της Αγίας Βαρβάρας έφτανε να παίρνει την μορφή διαγωνισμού, διότι σε κάθε γειτονιά τα κορίτσια διαγωνίζονταν ποιο θα σηκωθεί πιο πρωί και θα τρέξει στα νερά να καθαγιαστεί. Και ήταν ιδιαίτερα ωραίο το θέαμα κοριτσιών να τρέχουν στα σκοτεινά και παγερά ξημερώματα της δεκεμβριανής ημέρας εντελώς αμίλητα για να πλυθούν στα… ζεστά νερά και κατόπιν να ανταλλάξουν την καλημέρα και τις ευχές.

Για να «γλυκάνουν» την Αγία σε πολλά μέρη του τόπου μας την ημέρα της γιορτής της προσέφεραν τη βαρβάρα, μια γλυκιά νηστίσιμη σούπα από σιτάρι, σταφίδες, σουσάμι, καρύδια, και άλλους σπόρους. Η γλυκιά σούπα «βαρβάρα», που μοιάζει με το κολλυβόζουμο, είναι ένα έθιμο πανάρχαιο και θυμίζει την πανσπερμία. Στους χριστιανούς η παρασκευή της βαρβάρας καθιερώθηκε από το εξής περιστατικό: Ο σατανικός νους του Διόσκουρου είχε συλλάβει ένα δόλιο και αποτρόπαιο σχέδιο για την εξόντωση των χριστιανών της περιοχής του. Κάλεσε όλους τους αρτοποιούς της περιοχής του και τους έδωσε εντολή να βάλουν δηλητήριο στο ψωμί που θα παρασκεύαζαν, όπως και οι πωλητές τροφίμων στα τρόφιμα που θα πωλούσαν.

Το μυστικό αυτό το έμαθε η κόρη του η Βαρβάρα, και ειδοποίησε τους χριστιανούς να μην αγοράσουν ψωμί και τρόφιμα, και να πορευτούν με τα υπολείμματα που είχαν στα σπίτια τους. Έτσι κάθε χριστιανική οικογένεια μαγείρεψε ό,τι πρόχειρο της βρέθηκε στο σπίτι. Επειδή όμως τα τρόφιμα που τους είχαν απομείνει ήταν πολύ λίγα και κάθε είδος από μόνο του δεν έφτανε για μια σωστή μαγειριά, έβαλαν στην κατσαρόλα λίγο από όλα. Δηλαδή λίγο στάρι, μερικά φασόλια, κουκιά, σταφίδες και ό,τι άλλο σχετικό είχαν, κι όλα μαζί τα μαγείρεψαν. Έτσι χάρη στη Βαρβάρα σώθηκαν, και από τότε σε ανάμνηση αυτού του περιστατικού καθιερώθηκε στη γιορτή της να μαγειρεύουν το παρασκεύασμα αυτό που είναι γλυκό και φαγητό μαζί και λέγεται «βαρβάρα».

Πρέπει δε να σημειωθεί ότι και οι Τούρκοι κάτοικοι της Δράμας εκτιμούσαν την Αγία Βαρβάρα συμμετέχοντας στη λιτανεία, προσφέροντας αφιερώματα στην εικόνα και ανάβοντας λαμπάδες. Πολλές δε Τουρκάλες έτρεχαν στις πηγές της τα χαράματα αμίλητες για να πλυθούν και να καθαγιαστούν.

ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΝΕΑ
Αναρτήθηκε 23 Νοεμβρίου 2025 Οι ΚΑΒΑΛΙΩΤΕΣ ψηφίζουν βάση ΕΠΩΝΥΜΟΥ! – Μετά τον Παναγιωτόπουλο, Πασχαλίδης και Καλαντζής ετοιμάζουν τους υιούς τους Αναρτήθηκε 13 Νοεμβρίου 2025 ΝΕΑ ΑΠΟΦΑΣΗ ΚΑΤΑ ΤΡΑΠΕΖΩΝ – Έσωσε το σπίτι οικογένειας τρεις μέρες πριν βγει στο σφυρί η Δικηγόρος κ. Ζ.Χατζοπούλου Αναρτήθηκε 31 Οκτωβρίου 2025 Α.Ο. ΚΑΒΑΛΑ – Επανεκκίνηση με επιστροφή Κατρακυλάκη Αναρτήθηκε 31 Οκτωβρίου 2025 Λύνεται το πρόβλημα που παρουσιάστηκε με τη χρηματοδότηση του έργου κατασκευής του Κλειστού Γυμναστηρίου στη Νέα Πέραμο Αναρτήθηκε 31 Οκτωβρίου 2025 Μ.Ρήγας (Energean): Απαραίτητη η εγχώρια παραγωγή αερίου & πετρελαίου για την ενεργειακή ασφάλεια, την ανάπτυξη και την εθνική κυριαρχία Αναρτήθηκε 30 Οκτωβρίου 2025 Γκάφα του Περιφερειάρχη ΑΜΘ Χρ. Τοψίδη – Ευχήθηκε Χρόνια Πολλά στους μειονοτικούς (Έλληνες πολίτες) για την Εθνική γιορτή της Τουρκίας! – Ικανοποίηση στο Τουρκικό Προξενείο Αναρτήθηκε 30 Οκτωβρίου 2025 Μακάριος Λαζαρίδης: «Διαμορφώνουμε ένα Ε.Σ.Υ. διαφανές και αποτελεσματικό για τους πολίτες» Αναρτήθηκε 30 Οκτωβρίου 2025 ΚΑΛΑ ΝΕΑ – ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΚΑΒΑΛΑΣ – ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΠΡΟΤΥΠΟ– ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ M.D, MSc, PhD ΙΩΑΝΝΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ Αναρτήθηκε 18 Οκτωβρίου 2025 ΝΑΙ στο 13ωρο εργασίας από την βουλευτή Καβάλας της Νέας Δημοκρατίας Αγγελική Δεληκάρη Αναρτήθηκε 17 Οκτωβρίου 2025 Περιφέρεια ΑΜΘ – Μία ακόμα σύσκεψη με τους φορείς του επιχειρείν για την προβολή και προώθηση των αγροδιατροφικών προϊόντων Αναρτήθηκε 17 Οκτωβρίου 2025 ΗΜΕΡΙΔΑ – Το ιδιωτικό χρέος στην Ελλάδα και η βιωσιμότητά του Αναρτήθηκε 17 Οκτωβρίου 2025 Ενημερώσεις σε σχολεία της Δράμας για το Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα “Ready 4 Youth Work” Αναρτήθηκε 16 Οκτωβρίου 2025 ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΞΑΝΑΓΙΝΕΙ !!! Σύνεδροι από 13 χώρες ταξίδεψαν από Θεσ/νικη για να απολαύσουν Καβαλιώτικες γεύσεις Stou Sarri! Αναρτήθηκε 2 Οκτωβρίου 2025 ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΠΟΛΗ – 2η Συνάντηση Χορωδιακών Συνόλων «Αποτυπώσεις Ελευθερίας» Αναρτήθηκε 1 Οκτωβρίου 2025 Δ.Ε.Υ. Καβάλας – Εκσυγχρονισμός του ενδιάμεσου αντλιοστασίου της Κοινότητας Κορυφών Αναρτήθηκε 1 Οκτωβρίου 2025 Ν.Ε. ΠΑΣΟΚ ΚΑΒΑΛΑΣ: «Με ιδιαίτερη θλίψη και συγκίνηση αποχαιρετούμε το ιστορικό στέλεχος του ΠΑΣΟΚ Καβάλας Ανδρέα Γράσο» Αναρτήθηκε 1 Οκτωβρίου 2025 ΚΑΒΑΛΑ – ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΚΑΠΝΑΠΟΘΗΚΗ – 20 χρόνια κλειστή! – ΝΕΑ ΓΚΑΦΑ ΟΛΚΗΣ – Έβαψαν με απλή λαδομπογιά αντί για άκαυστη τα ξύλινα πατώματα! Αναρτήθηκε 1 Οκτωβρίου 2025 Αγώνες κολύμβησης μεγάλων αποστάσεων ανοιχτής θαλάσσης στην Κεραμωτή Αναρτήθηκε 1 Οκτωβρίου 2025 Σοβαρό τροχαίο στο Παλιό Καβάλας με τέσσερεις τραυματίες Αναρτήθηκε 10 Σεπτεμβρίου 2025 Υπογραφή σύμβασης του έργου «Διαμόρφωση παραλιακής οδού στον οικισμό Σκάλας Ποταμιάς του Δήμου Θάσου» Αναρτήθηκε 10 Σεπτεμβρίου 2025 Μακάριος Λαζαρίδης: «Στόχος μας, κάθε Έλληνας να ζει σε αξιοπρεπή, ποιοτική και προσιτή κατοικία» Αναρτήθηκε 10 Σεπτεμβρίου 2025 Πνιγμός 86χρονου άνδρα από την Τουρκία σε παραλία του Λιμένα Αναρτήθηκε 9 Σεπτεμβρίου 2025 «Επιστροφή στα θρανία» με την Energean: 500 μαθητές προμηθεύονται σχολικά είδη Αναρτήθηκε 27 Αυγούστου 2025 Νεκρή 76χρονη στην παραλία της Κάρυανης Αναρτήθηκε 25 Αυγούστου 2025 ΑΟ Καβάλα: Και επίσημα «αργοναύτης» ο Ραφαήλ Σγούρος Αναρτήθηκε 25 Αυγούστου 2025 ΖΩΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ -Συνεχίζει την επίσκεψη της στη Θάσο Αναρτήθηκε 25 Αυγούστου 2025 Πρόστιμο 16.329€ στον Δήμο Θάσου για ανεξέλεγκτη διάθεση αποβλήτων Αναρτήθηκε 16 Αυγούστου 2025 68ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΦΙΛΙΠΠΩΝ – «BIRTHLAND Τα καλά κορίτσια δε μιλάνε γι’ αυτά» στο Αντιγόνη Βαλάκου Αναρτήθηκε 14 Αυγούστου 2025 Σύλληψη εφοριακού μετά από καταγγελία Αναρτήθηκε 13 Αυγούστου 2025 Καβάλα και Πανιώνιος πήραν τα πιστοποιητικά της ΕΕΑ Αναρτήθηκε 13 Αυγούστου 2025 «Ο Υπηρέτης δύο αφεντάδων»: Το αριστούργημα του Κάρλο Γκολντόνι παρουσιάζεται στο Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων Αναρτήθηκε 13 Αυγούστου 2025 Ο Ιατρικός Σύλλογος Καβάλας συγχαίρει τον Κυριάκο Αναστασιάδη για την εκλογή του στη θέση του Πρύτανη του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης Αναρτήθηκε 12 Αυγούστου 2025 ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΦΙΛΙΠΠΩΝ|BIRTHLAND Τα καλά κορίτσια δε μιλάνε γι’ αυτά| Αναρτήθηκε 6 Αυγούστου 2025 «Υπάρχει μια απλή και θεμελιώδης, ζωτική επιθυμία που χαρακτηρίζει τη ζωή του ανθρώπου: Να ταξιδέψει, από ένα σημείο Α σε ένα σημείο Β. Ως Οδύσσεια» – 9 Αυγούστου, 21.00 – Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων